Переводы „pistão“ в словаре англо » португальский

(Перейти к португальско » английский)

piston

pistão м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Um tempo de funcionamento do motor é percurso do ponto morto inferior ao ponto morto superior da trajetória do pistão.

pt.wikipedia.org

Em seu conceito básico, este motor não apresenta o movimento recíproco do pistão.

pt.wikipedia.org

O conjunto traseiro é formado por discos de 360 mm e pinças de 4 pistões.

pt.wikipedia.org

Entretanto, a classificação de máquina térmica para este sistema está relacionada com o vapor que empurra o pistão.

pt.wikipedia.org

O conjunto dianteiro é composto por discos ventilados de 370 mm de diâmetro e pinças de 8 pistões.

pt.wikipedia.org

Os pistões eram de ferro fundido, e foram devidamente entalhados para acomodar os anéis.

pt.wikipedia.org

O gás, ao encontrar o êmbolo desse pistão, o empurra para trás, empurrando o percussor junto.

pt.wikipedia.org

Cada cilindro do bloco abriga um pistão e permite que o mesmo faça seus movimentos retilíneos de sobe e desce.

pt.wikipedia.org

Também tinham motores de dois tempos, exigindo uma mistura de óleo e gasolina para lubrificar o pistão e o cilindro.

pt.wikipedia.org

O braço deve deslocar-se para trás e para a frente como um pistão, sem movimentos involuntários para cima nem para baixo.

pt.wikipedia.org