Переводы „resma“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

resma СУЩ.

Статья, составленная пользователем

resma (f) de papel

ream of paper

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Antigamente uma resma correspondia a 480 folhas de papel, ou 20 "mãos" de papel (com 24 folhas cada).

pt.wikipedia.org

Já a resma para impressão era de 516 folhas, provavelmente por causa da quantidade reservada a erros.

pt.wikipedia.org

Embora exista a comercialização em pacotes com diferentes quantidade de folhas, especialmente de 100 folhas, a nomenclatura resma refere-se exclusivamente aos pacotes com 500 folhas.

pt.wikipedia.org

A unidade resma é usualmente empregada na comercialização de papel de vários tamanhos, tipos e cores.

pt.wikipedia.org

O número de resmas é frequentemente encontrado na margem.

pt.wikipedia.org

Resma é o coletivo de papel.

pt.wikipedia.org

Resma é uma tradicional unidade de medida.

pt.wikipedia.org

Em razão da padronização internacional, o termo "resma" passou a se referir a 500 folhas, 20 mãos de papel (com 25 folhas cada).

pt.wikipedia.org

O termo resma é derivado da palavra árabe رزمة rizima(h) ou razamâ, que significado fardo, em português.

pt.wikipedia.org