Переводы „revisor“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

revisor (a) <-es> [xeviˈzor(a)] СУЩ. м. (ж.) (em editora)

revisor (a)

editor

revisor de texto

proofreader

Примеры со словом revisor

revisor de texto

proofreader

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Todas as traduções modernas tiveram índios como revisores.

pt.wikipedia.org

Os revisores criticaram seus tempos de carregamento, sistema de câmeras, história, estabilidade e controles, e é frequentemente descrito como um dos piores jogos da série.

pt.wikipedia.org

Outra falha que apareceu alguns dias depois do lançamento foi a "falha de três etapas", os revisores também usaram esse bug a imprensa negativa.

pt.wikipedia.org

Uma vez que chamar um jogo de um "clone" traz uma conotação negativa, revisores se vêm com outros nomes para o gênero.

pt.wikipedia.org

Ele disse que eles trabalham "despejando revisores em um site e atribuindo pontos espúrios de entusiasmo percentual para as revisões discretas".

pt.wikipedia.org

Os revisores sentiram que a ausência de tutoriais e instruções torna o jogo mais difícil para novos jogadores aprenderem a jogá-lo.

pt.wikipedia.org

A linha privilegia também uma produção editorial com tradutoras, editoras e revisoras.

pt.wikipedia.org

O revisor observou que o álbum fosse "muito difícil para sofisticação pop, [e] muito raso para ter qualquer profundidade de balanço".

pt.wikipedia.org

O revisor opinou que "o que funcionou tão bem [...] é que os caracteres não são unidimensionais".

pt.wikipedia.org

Começou a trabalhar na função de tipógrafo, repórter e revisor de avaliações.

pt.wikipedia.org