Переводы „tombadilho“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

tombadilho [tõwbaˈʤiʎu] СУЩ. м. naút

tombadilho

quarter-deck

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Musashi estava equipada com duas catapultas em seu tombadilho e podia guardar até sete hidroaviões em seu hangar abaixo do convés.

pt.wikipedia.org

Durante as visitas aos portos dinamarqueses e estrangeiros o tombadilho coberto é usado para recepções.

pt.wikipedia.org

Passageiros se reuniram na sala comum da terceira classe, onde podiam jogar xadrez ou cartas, ou ainda andar no convés de passeio do tombadilho.

pt.wikipedia.org

Com seu anúncio de proa de barco a saudar o navegante noturno, muita água rolou sob o tombadilho desse bravo mascate culinário.

pt.wikipedia.org