Переводы „грани́цы“ в словаре русско » английский

размы́тые грани́цы

fuzzy boundaries

зона́льные грани́цы

zone borders

охра́на грани́цы

border protection

наруши́тель грани́цы

trespasser

наруши́тель грани́цы ВОЕН.

frontier crosser

пересече́ние грани́цы

border crossing

оче́рчивать грани́цы чего́-ли́бо

outline the boundaries of sth

по ту сто́рону грани́цы

across the border

из-за грани́цы

from abroad

э́то перехо́дит все грани́цы

it's going too far

переходи́ть все грани́цы

pass all bounds

переходи́ть все грани́цы (в спо́ре, поли́тике)

change sides

он то́лько что верну́лся из-за грани́цы

he's just back from overseas

Переводы „грани́цы“ в словаре англо » русский

to overstep the limit

перейти́ грани́цы

mark off

проводи́ть грани́цы

border crossing

пересече́ние ср. грани́цы

to blur the boundaries перенос.

размыва́ть грани́цы

outrun

переступа́ть грани́цы

trespass

наруша́ть грани́цы

to transgress the boundaries of good taste перенос.

наруша́ть грани́цы хоро́шего вку́са