Переводы „парти́йную“ в словаре русско » английский

парти́йн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

парти́йный

party

парти́йная организа́ция

party organization

парти́йные взно́сы

party dues

пароди́йн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. ЛИТ.

пароди́йный

mock

пароди́йный стиль

mock style

пароди́йные стихи́

mock verses

беспарти́йн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

беспарти́йный

non-party

беспарти́йный слу́жащий

non-party employee

партиза́н <-а> СУЩ. м.

партиза́н

partisan

партиза́н

guerrilla

партиту́р|а <-ы> СУЩ. ж. МУЗ.

партиту́ра

score

па́рти|я <-и> СУЩ. ж.

1. па́ртия ПОЛИТ.:

па́ртия

party

пра́вящая па́ртия

ruling party

2. па́ртия СПОРТ:

па́ртия

set

па́ртия

game

па́ртия в ша́хматы/волейбо́л

game of chess/volleyball

3. па́ртия МУЗ.:

па́ртия

part

со́льная па́ртия

solo part

па́ртия пра́вой руки́

right-hand part

4. па́ртия ЭКОН.:

па́ртия

batch

па́ртия

lot

па́ртия

consignment

па́ртия това́ра

consignment (of goods)

па́ртия гру́за

parcel of cargo

партнёр <-а> СУЩ. м., партнёрш|а <-и> СУЩ. ж.

партнёр

partner

партнёр СПОРТ

partner

партнёр (в и́грах и т.п.)

playmate

партнёр по та́нцам

dancing-partner

равнопра́вные партнёры

equal partners

торго́вый партнёр

trading [or business] partner

партнёр по догово́ру

contract partner

партнёр с ограни́ченной иму́щественной отве́тственностью

limited partner

партнёр по игре́ в ка́рты

card partner