Переводы „патро́нов“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

патро́н <-а> СУЩ. м.

1. патро́н ВОЕН.:

патро́н

cartridge

холосто́й/уче́бный патро́н

blank/dummy cartridge

2. патро́н ЭЛЕКТР.:

патро́н

socket

3. патро́н ТЕХН.:

патро́н

chuck

4. патро́н (образе́ц, вы́кройка):

патро́н

pattern

5. патро́н (покрови́тель):

патро́н

patron

гастроно́м <-а> СУЩ. м.

1. гастроно́м (люби́тель вку́сной еды́):

гастроно́м

gourmet

гастроно́м

gastronome

он изве́стный гастроно́м

he is a well-known gourmet

2. гастроно́м (магази́н):

гастроно́м

food-store [or shop]

гастроно́м

grocery

па́труб|ок <-ка> СУЩ. м. ТЕХН.

па́трубок

jet

па́трубок

nipple

вса́сывающий па́трубок

sucker

во́ронов <-а, -о> ПРИЛ.

во́ронов

raven

цве́та во́ронова крыла́

raven-black

патрио́т <-а> СУЩ. м., патрио́тк|а <-и> СУЩ. ж.

патрио́т

patriot

метроно́м <-а> СУЩ. м.

метроно́м

metronome

определя́ть темп метроно́мом

determine pace with a metronome

затра́гива|ть <-ю, -ешь> нсв., затро́нуть св. ГЛ. перех. и перенос.

затра́гивать

touch

затра́гивать

affect

затра́гивать чьи-ли́бо интере́сы перенос.

infringe on sb's interests

затра́гивать те́му перенос.

touch upon subject

патриа́рх <-а> СУЩ. м. РЕЛИГ.

патриа́рх

patriarch

патриоти́зм <-а> СУЩ. м.

патриоти́зм

patriotism

патру́|ль <-ля> СУЩ. м.

патру́ль

patrol

берегово́й патру́ль

shore patrol

полице́йский/вое́нный патру́ль

police/army patrol

остроно́с|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

остроно́сый

sharp-nosed

остроно́сые ту́фли

pointed toe shoes

астроно́ми|я <-и> СУЩ. ж.

астроно́мия

astronomy

бефстро́ганов <-а> СУЩ. м. без мн. кулин

пригото́вить бефстро́ганов

cook beef Stroganoff

пате́нт <-а> СУЩ. м.

пате́нт

patent

пате́нт

licence

получи́ть пате́нт

take out a patent

име́ть пра́во на пате́нт

have the right to a patent

па́ток|а <-и> СУЩ. ж.

па́тока

treacle

чёрная па́тока

molasses

патефо́н <-а> СУЩ. м. (граммофо́н)

патефо́н

gramophone

патефо́н

record player