Переводы „погна́ть“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

пог|на́ть <-оню́, -о́нишь> св. ГЛ. перех.

погна́ть → гнать

Смотри также гоня́ть , гнать

гоня́|ть <-ю, -ешь> нсв., гнать св. ГЛ. перех.

1. гоня́ть (погоня́ть):

гоня́ть

drive

гоня́ть мяч СПОРТ

knock the ball about

2. гоня́ть (прогоня́ть):

гоня́ть

chase off

гоня́ть

drive away

3. гоня́ть:

гоня́ть (торопи́ть)

race

гоня́ть (торопи́ть)

rush

гоня́ть (на маши́не)

ride at full speed

гнать <гоню́, го́нишь> нсв. ГЛ. неперех.

гнать

drive

гнать

race

гнать ста́до

drive cattle

гнать маши́ну

drive fast

гнать зве́ря

pursue

гнать зве́ря

chase

гнать зве́ря (торопи́ть)

urge on

гнать проду́кцию

churn out

гнать кого́-ли́бо прочь

dry sb away

гнать из до́му

drive from the house