Переводы „посу́дой“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

посу́д|а <-ы> СУЩ. ж.

посу́да

dishes

посу́да

tableware

посу́да

utensils

фарфо́ровая посу́да

chinaware

гли́няная посу́да

crockery

гли́няная посу́да

pottery

ку́хонная посу́да

kitchen utensils

ча́йная посу́да

tea-service

мыть посу́ду

wash the dishes

посто́|й <-я> СУЩ. м. ВОЕН.

посто́й

quarterage

посто́й

billets

ста́вить солда́т на посто́й

billet soldiers

худ|о́й¹ <-а́я, -о́е; -, -а́, -о> ПРИЛ. (худоща́вый)

худо́й

thin

худо́й

lean

худо́й

scrawny

сед|о́й <-а́я, -о́е> ПРИЛ.

седо́й

grey (брит.)

седо́й

gray (америк.)

седо́й челове́к

man with gray hair

пос|о́л <-ла́> СУЩ. м.

посо́л

ambassador

посо́л по осо́бым поруче́ниям

ambassador at large

па́пский посо́л

legate

по́сох <-а> СУЩ. м.

по́сох

staff

по́сох

crook

епи́скопский по́сох

bishop's crook

епи́скопский по́сох

crosier

пасту́ший по́сох

shepherd's crook

молод|о́й <-а́я, -о́е; -, -а́, -о> ПРИЛ.

молодо́й

young

молоды́е ка́дры

young staff

молодо́е поколе́ние

the younger generation

поса́дк|а <-и> СУЩ. ж.

1. поса́дка (приземле́ние):

поса́дка

landing

вы́нужденная поса́дка

emergency landing

заходи́ть на поса́дку

approach to land

соверша́ть поса́дку

make a landing

соверша́ть поса́дку

land

2. поса́дка С.-Х.:

поса́дка

planting

3. поса́дка (на су́дно, по́езд):

поса́дка

embarkation

поса́дка

boarding

4. поса́дка (мане́ра сиде́ть):

поса́дка

seat

по́ст|ный <-ная, -ное; -ен, -на́, -но> ПРИЛ. (мя́со)

по́стный

meatless

по́стный

Lenten

по́стный суп

Lenten soup

посёл|ок <-ка> СУЩ. м.

посёлок

settlement

посёлок

village

рыба́цкий посёлок

fishing village

шахтёрский посёлок

mining town