Переводы „раскрыва́ть“ в словаре русско » английский

раскрыва́|ть <-ю, -ешь> нсв., раскры́ть св. ГЛ. перех.

1. раскрыва́ть (открыва́ть):

раскрыва́ть

open

2. раскрыва́ть (обнару́живать):

раскрыва́ть

disclose

раскрыва́ть свои́ ка́рты

lay [or put] one's cards on the table

3. раскрыва́ть (разоблача́ть):

раскрыва́ть

detect

раскрыва́ть преступле́ние

clear a crime

4. раскрыва́ть (проявля́ть):

раскрыва́ть

show

раскрыва́ть свои́ тала́нты

show one's talent

Примеры со словом раскрыва́ть

раскрыва́ть преступле́ние

clear a crime

раскрыва́ть свои́ ка́рты

put [or lay] one's cards on the table

раскрыва́ть свои́ тала́нты

show one's talent