Переводы „сне́ге“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

снег <сне́га> СУЩ. м.

снег

snow

идёт снег

it's snowing

занесённый сне́гом

snowbound

дождь со сне́гом

sleet

покры́тый сне́гом

covered with snow

пуши́стый/ры́хлый снег

flaky/friable snow

сва́ливаться как снег на́ голову перенос. разг.

come like a bolt from the blue

снеги́|рь <-ря́> СУЩ. м. ЗООЛ.

снеги́рь

bullfinch

сне́жно НАРЕЧ.

сне́жно

snowy

в про́шлом году́ бы́ло о́чень сне́жно

it was snowy last year

снес|ти́ <-у́, -ёшь> св. ГЛ. перех.

снести́ → сноси́ть

Смотри также сноси́ть , сна́шивать

сно|си́ть² <-шу́, -сишь> нсв., снести́ св. ГЛ. перех.

1. сноси́ть (разруша́ть):

сноси́ть

demolish

сноси́ть

pull down

сноси́ть зда́ние

wreck a building

2. сноси́ть разг. (терпе́ть):

сноси́ть

endure

сноси́ть

bear

терпели́во сноси́ть что-ли́бо

be patient towards sth

3. сноси́ть (в одно́ ме́сто):

сноси́ть

bring together

сноси́ть

pile up

4. сноси́ть (ве́тром):

сноси́ть

drift

5. сноси́ть (куда́-ли́бо вниз):

сноси́ть

fetch down

сноси́ть

take downstairs

6. сноси́ть (о бу́ре, ве́тре):

сноси́ть

tear down

сноси́ть

blow off

не сноси́ть тебе́ головы́

you'll get your head blown off

сна́шива|ть <-ю, -ешь> нсв., сноси́ть св. ГЛ. перех.

сна́шивать

wear out

сна́шивать пальто́/пла́тье

wear out a coat/dress

снеж|о́к <-ка́> СУЩ. м.

снежо́к

snowball

игра́ть в снежки́

play snowballs

снегови́к <-а́> СУЩ. м.

снегови́к

snowman

снегов|о́й <-а́я, -о́е> ПРИЛ.

снегово́й

snowy

снеговы́е облака́

snow clouds

снегово́й покро́в

coat of snow

снегопа́д <-а> СУЩ. м.

снегопа́д

snowfall

си́льный снегопа́д

heavy fall of snow

снегохо́д <-а> СУЩ. м.

снегохо́д

snowmobile

снегохо́д

snowmachine

пое́здка на снегохо́де

smowmobile tour