Переводы „созна́нии“ в словаре русско » английский

всплыва́ть в созна́нии

come to mind

Переводы „созна́нии“ в словаре англо » русский

to fix sth in one's mind

запечатле́ть в созна́нии

in my mind's eye

в моём созна́нии

to impress sth on [or upon] sb (make remember)

запечатлева́ть (в созна́нии)