Переводы „строить“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

стро́|ить <-ю, -ишь> нсв., постро́ить св. ГЛ. перех.

стро́ить

build

стро́ить

construct

стро́ить (создава́ть)

create

стро́ить (создава́ть)

make

стро́ить (ста́вить в строй)

draw up

стро́ить иллю́зии

create illusions for oneself

стро́ить пла́ны

make plans

стро́ить из себя́ дурака́

make a fool of oneself

Примеры со словом стро́ить

стро́ить ко́зни

scheme [or machinate] against sb

стро́ить грима́сы

make grimaces

стро́ить пла́ны

make plans

стро́ить иллю́зии

create illusions

стро́ить дога́дки

speculate about

стро́ить из себя́ дурака́

make a fool of oneself

стро́ить кому́-ли́бо гла́зки

make eyes at sb

стро́ить ро́жи кому́-ли́бо

make faces at sb

стро́ить возду́шные за́мки перенос.

build castles in the air