Переводы „ука́лывать“ в словаре русско » английский

(Перейти к англо » русский)

ука́лыва|ть <-ю, -ешь> нсв., уколо́ть св. ГЛ. перех.

1. ука́лывать (ра́нить):

ука́лывать

prick

ука́лывать па́лец гвоздём

prick one's finger with a nail

ука́лывать штыко́м

stab with a bayonet

2. ука́лывать перенос. (уязвля́ть):

ука́лывать

pique

ука́лывать чьё-ли́бо самолю́бие

pique sb's pride

ука́лывать замеча́нием

pique by criticism

Примеры со словом ука́лывать

ука́лывать штыко́м

stab with a bayonet

ука́лывать замеча́нием

pique by criticism

ука́лывать чьё-ли́бо самолю́бие

pique sb's pride

ука́лывать па́лец гвоздём

prick one's finger with a nail