Переводы „влива́ть“ в словаре русско » немецкий

влива́|ть нсв., вли́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. влива́ть (нали́ть внутрь):

влива́ть

(ein)gießen

влива́ть глюко́зу в ве́ну

Glukose in die Venen transfusieren

влива́ть живу́ю струю́

Leben in etw bringen

2. влива́ть перенос. (доба́вить):

влива́ть

hinzufügen

влива́ть све́жее пополне́ние в кома́нду

frisches Blut in die Mannschaft bringen

Примеры со словом влива́ть

влива́ть глюко́зу в ве́ну

Glukose in die Venen transfusieren

влива́ть живу́ю струю́

Leben in etw bringen

влива́ть све́жее пополне́ние в кома́нду

frisches Blut in die Mannschaft bringen