Переводы „прямо́й“ в словаре русско » немецкий

прям|о́й <-а́я, -о́е; -, -а́, -о> ПРИЛ.

1. прямо́й (вертика́льный):

прямо́й

gerade

прямо́й

aufrecht

2. прямо́й (непосре́дственный):

прямо́й

direkt

прямо́й и́мпорт

Direkteinfuhr ж.

прямо́й импортёр

Direktimporteur м.

прямы́е инвести́ции

Direktinvestition ж.

прямы́е изде́ржки

Materialeinzelkosten мн.

прямы́е изде́ржки

Fertigungseinzelkosten мн.

прямы́е капиталовложе́ния

Direktinvestition ж.

прямо́й марке́тинг

Direktmarketing ср.

прямо́й марке́тинг по телефо́ну

Telefonmarketing ср.

прямо́й набо́р

Durchwahl ж.

прямо́е попада́ние ВОЕН.

Volltreffer м.

пряма́я субси́дия

Direktsubvention ж.

пряма́я трансля́ция

Live-Übertragung ж.

прямо́й э́кспорт

Direktausfuhr ж.

пряма́я поста́вка ЭКОН.

Direktlieferung ж.

пряма́я почто́вая рекла́ма

Direktwerbung ж.

Примеры со словом прямо́й

прямо́й манда́т

Direktmandat ср.

прямо́й марке́тинг

Direktmarketing ср.

прямо́й и́мпорт

Direkteinfuhr ж.

прямо́й импортёр

Direktimporteur м.

прямо́й эфи́р

Live-Sendung ж.

прямо́й набо́р

Durchwahl ж.

прямо́й э́кспорт

Direktausfuhr ж.

прямо́й смысл

der eigentliche Sinn

прямо́й марке́тинг по телефо́ну

Telefonmarketing ср.

набира́ть но́мер по прямо́й ли́нии ТЕЛЕКОМ.

durchwählen