Переводы „раздава́емый“ в словаре русско » немецкий

разда|ва́ть нсв., разда́ть св. ГЛ. перех. -ю́, -ёшь

раздава́ть

vergeben

раздава́ть

austeilen

раздава́ть нале́во и напра́во обеща́ния

zu viele Versprechen machen

разда|ва́ться нсв., разда́ться св. ГЛ. возвр. гл. -ю́сь, -...шься

раздава́ться

ertönen

раздава́ться

erklingen

раздава́ться (вширь)

sich ausweiten

раздава́ться (вширь)

in die Breite gehen

разда́точн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

разда́точный

Verteilungs-

разда́точный

Ausgabe-

разда́точный пункт

Ausgabestelle ж.

разда́точный пункт

Verteilungsstelle ж.

разда́точная ве́домость

Gehaltauszahlungsliste ж.

разда́точная коро́бка ТЕХН.

Verteilerkasten м.

незабыва́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

незабыва́емый

unvergesslich

непередава́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

непередава́емый

unbeschreiblich

непередава́емые впечатле́ния

äußerst tiefer Eindruck

непередава́емый у́жас

unbeschreiblicher Schrecken м.