Переводы „уходи́ть“ в словаре русско » немецкий

ух|оди́ть нсв., уйти́ св. ГЛ. неперех. -ожу́, -о́дишь

1. уходи́ть (отку́да-ли́бо):

уходи́ть

weggehen

уходи́ть

davongehen

у него́ все де́ньги ухо́дят на пита́ние

sein ganzes Geld geht für Essen drauf

2. уходи́ть (об актёре):

уходи́ть

abgehen

3. уходи́ть (о по́езде):

уходи́ть

abfahren

уходи́ть от те́мы

vom Thema abkommen

Примеры со словом уходи́ть

уходи́ть в отста́вку

zurücktreten

уходи́ть на фронт

an die Front gehen

уходи́ть от те́мы

vom Thema abkommen

уходи́ть в о́тпуск

in Urlaub gehen