Переводы „учрежде́ниях“ в словаре русско » немецкий

учрежде́ни|е <-я> СУЩ. ср.

учрежде́ние (де́йствие)

Gründung ж.

учрежде́ние (де́йствие)

Stiften ср.

учрежде́ние (де́йствие)

Organisation ж.

учрежде́ние (заведе́ние)

Institution ж.

учрежде́ние (заведе́ние)

Einrichtung ж.

учрежде́ние (заведе́ние)

Dienststelle ж.

учрежде́ние (госуда́рственное)

Behörde ж.

учрежде́ние (госуда́рственное)

Amt ср.

медици́нское учрежде́ние

medizinische Einrichtung ж.

учрежде́ние по обслу́живанию населе́ния

Versorgungsbetrieb м.

учрежде́ние предприя́тия

Unternehmensgründung ж.

учрежде́ние фи́рмы

Firmengründung ж.

учрежде́ние социа́льного назначе́ния

soziale Einrichtung ж.

убежде́ни|е <-я> СУЩ. ср.

убежде́ние

Überzeugung ж.

по моему́ убежде́нию

nach meiner Überzeugung

де́йствовать по убежде́нию

nach seiner Überzeugung handeln

учрежда́|ть нсв., учреди́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

учрежда́ть

stiften

учрежда́ть

gründen

учрежда́ть (ввести́)

einführen

поврежде́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. поврежде́ние (по́рча):

поврежде́ние

Beschädigung ж.

2. поврежде́ние (ме́сто поврежде́ния):

поврежде́ние

Schaden м.

3. поврежде́ние (поме́ха):

поврежде́ние

Störung ж.

4. поврежде́ние МЕД.:

поврежде́ние

Verletzung ж.

рожде́ни|е <-я> СУЩ. ср.

рожде́ние

Geburt ж.

день рожде́ния

Geburtstag м.

порожде́ни|е <-я> СУЩ. ср.

порожде́ние

Realisierung ж.

вырожде́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. вырожде́ние (дегенера́ция):

вырожде́ние

Entartung ж.

2. вырожде́ние перенос. (упа́док):

вырожде́ние

Verfall м.

вырожде́ние

Dekadenz ж.

огражде́ни|е <-я> СУЩ. ср.

огражде́ние

Umzäunung ж.

огражде́ние (доро́жное)

Absperrung ж.