Правописание немецкого языка

Значения „Überführung“ в Правописание немецкого языка

die Über·fü̱h·rung <-, -en>

2. ≈ Übergang

eine Art Brücke, über die man eine Straße, einen Verkehrsweg o.Ä. überqueren kann
eine Überführung über eine Straße/die Bahngleise
■ Fußgänger-

3.

der Nachweis einer Straftat
die Überführung des Täters

Примеры со словом Überführung

die Überführung des Täters
eine Überführung über eine Straße/die Bahngleise
die Überführung des Staatsbetriebes in Privateigentum
die Überführung von staatlichem Besitz in Privatbesitz
die Überführung eines Patienten/eines Toten
Vorgang der faschistischen Überführung jüdischen Eigentums in den Besitz vermeintlicher Arier
Aufspalten von etwas in (kleine) Einheiten; Überführung von Atomen in einen gasförmigen Aggregatzustand
Anlage zur Überführung von Atommüll in einen kaum noch löslichen Zustand

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Zur Fertigstellung mussten unter anderem viele Unter- und Überführungen erneuert werden.
de.wikipedia.org
Sie liegen an zwei Mittelbahnsteigen und sind durch eine gedeckte Überführung mit dem Empfangsgebäude an der Westseite der Anlage verbunden.
de.wikipedia.org
Die verbliebenen Bahnsteiggleise sollten durch eine Überführung oder einen großen Steg überbrückt werden.
de.wikipedia.org
Für die rechteckige Grundfläche des Erkers wird die Überführung abermals von Gesimsen durchquert.
de.wikipedia.org
Die Überführung einer Menge von Bildpunkten in eine Kette von Ziffern und Buchstaben ist sehr kompliziert.
de.wikipedia.org
In der antimonopolistischen Demokratie soll, im Rahmen bestehender Gesetze, eine Überführung der Großkonzerne in öffentliches Eigentum möglich werden.
de.wikipedia.org
Sie ist der Überführung der Reliquien des Hl.
de.wikipedia.org
Die so genannte Verzollung bezeichnet dabei beispielsweise die zoll- und steuerrechtliche Überführung der Ware in den freien Verkehr.
de.wikipedia.org
Die Überführung des Tätertieres gelang mit Hilfe von Spuren von Pferdeblut am Rand der Wasserschüssel des Hundes.
de.wikipedia.org
Von der Überführung und dem Ehrengrab ist jedoch nichts bekannt.
de.wikipedia.org

Вы не нашли ключевое слово в словаре немецкого правописания?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Überführung" в других языках

"Überführung" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное