Значения „Atem“ в Правописание немецкого языка

der A̱tem <-s> мн. отсут.

die ein- und ausgeatmete Luft

Atem holen

den Atem anhalten

außer Atem kommen/sein

jemanden in Atem halten (jdn nicht zur Ruhe kommen lassen)

■ -alkohol, -alkoholtest, -aussetzer, -beschwerden, -bildung, -depression, -druck, -frequenz, -gas, -gifte, -geräusch, -höhle, -krampf, -lähmung, -luft, -maske, -muskulatur, -not, -organe, -pause, -schutz, -schutzmaske, -stütze, -übung, -volumen, -wege, -wegserkrankung, -zug

Примеры со словом Atem

■ Atem-, Lungen-

Atem holen

Ihr stockte der Atem.

Sein Atem ging stoßweise.

■ Atem-, Gas-, Schutz-

jemanden in Atem halten (jdn nicht zur Ruhe kommen lassen)

nach Atem/Luft ringen

den Atem anhalten

außer Atem kommen/sein

Atem/Luft holen (einatmen)

die Luft/den Atem anhalten (das Atmen absichtlich unterbrechen)

jd pustet ≈ keuchen außer Atem sein, schwer nach Atem ringen

chinesische Entspannungsmethode mit Atem- und Bewegungsübungen

die ganze Welt in Atem halten/erschüttern

der röchelnde Atem eines Sterbenden/total Erschöpften

jds Atem, der stark nach Alkohol riecht

den Atem/Schritt/die Stimme verhalten

nach dem Joggen noch etwas außer Atem sein

Er lief sehr schnell, wodurch er außer Atem geriet.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Jahr darauf gelang ihm durch seine Rolle in Außer Atem der Durchbruch.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete auch als Drehbuchautorin und unterrichtet Atem- und Sprechtechnik, Rollenstudium und Textgestaltung.

de.wikipedia.org

Die Schlagrate folgt entsprechend asiatischer Vorstellung dem Atem, nicht dem Herzschlag.

de.wikipedia.org

Nach zunehmender Bewusstseinstrübung bis hin zum Koma und komplizierender Herzrhythmusstörungen tritt letztendlich der Tod durch Hirnschwellung, Atem- und Kreislaufversagen ein.

de.wikipedia.org

In dem 2010 erschienenen Filmdrama Der Atem des Himmels spielte sie die weibliche Hauptrolle.

de.wikipedia.org

Zu diesen Energien gehört zum Beispiel der menschliche Atem oder die Essenz des Mondes bzw. der Sonne.

de.wikipedia.org

Einem aufgrund eines Kälteschocks Ertrinkenden fehlt für einen Hilferuf der Atem.

de.wikipedia.org

Dies kann zu einer Ketose führen und einem charakteristisch fruchtigen Ketongeruch im Atem.

de.wikipedia.org

Auf achämenidischen Abbildungen sind Priester bei Ritualen mit derartigem Mundschutz zu sehen, vielleicht um heilige Gegenstände vor menschlichem Atem zu schützen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist sie als Sprechtrainerin sowie Atem- und Stimmpädagogin tätig.

de.wikipedia.org