Значения „aufschneiden“ в Правописание немецкого языка

I . a̱u̱f·schnei·den <schneidest auf, schnitt auf, hat aufgeschnitten> ГЛ. с дополн. jd schneidet etwas auf

1.

mit einer Klinge öffnen

die Verpackung von etwas aufschneiden

2. КУЛИН.

in Scheiben schneiden

Brot/Braten/Wurst aufschneiden

▶ Aufschnitt

II . a̱u̱f·schnei·den <schneidest auf, schnitt auf, hat aufgeschnitten> ГЛ. без дополн.

jd schneidet auf разг. уничиж. übertreiben

Er schneidet gern ein bisschen auf.

▶ Aufschneider, Aufschneiderin, aufschneiderisch

Примеры со словом aufschneiden

sich die Pulsadern aufschneiden

eine Zitrone aufschneiden/auspressen

Brot/Braten/Wurst aufschneiden

die Verpackung von etwas aufschneiden

Der Kuchen ist beim Aufschneiden zerkrümelt.

eine Art Messer zum Aufschneiden von Briefumschlägen

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zur Vorbereitung sollten sie aufgeschnitten und von der zähen, hellen Mageninnenwand befreit werden, so dass nur der Muskel übrig bleibt.

de.wikipedia.org

Besonders augenfällig erfolgt dies bei einer Operation, etwa einer Blinddarmentfernung: das Aufschneiden des Patienten verletzt isoliert betrachtet dessen körperliche Integrität.

de.wikipedia.org

Zwei Elektroden sind aufgeschnitten dargestellt, um die Kontur zu zeigen.

de.wikipedia.org

Beim Aufschneiden von der Spitze her ist der Fruchtkern hell- bis dunkelbraun verfärbt.

de.wikipedia.org

Rund neun Monate vor Beginn der Spiele beging er Selbstmord durch Aufschneiden der Pulsader.

de.wikipedia.org

Ist die Anzahl der Kanten und die Anzahl der Flächen des Polyeders, dann entsteht durch Aufschneiden von Kanten ein Körpernetz.

de.wikipedia.org

Als sie jedoch im Hals des Toten einen gelben Gegenstand sieht und dessen Hals aufschneiden soll, wehrt sie sich gegen dieses Ansinnen.

de.wikipedia.org

Durch hohen Druck und gleichzeitig hohe Temperaturen sintert das Material zu einem dichten Stahlblock, der aufgeschnitten und weiterverarbeitet wird.

de.wikipedia.org

Ein Schnittmodell ist ein Gegenstand, der zur Veranschaulichung seines inneren Aufbaus und seiner Funktionsweise teilweise aufgeschnitten ist.

de.wikipedia.org

Die Ohren werden wie bei den traditionellen Anlegeoperationen aufgeschnitten und Haut vom Knorpel abpräpariert, jedoch in geringerem Ausmaß.

de.wikipedia.org