Правописание немецкого языка

Значения „bestimmungen“ в Правописание немецкого языка

■ -bestimmungen, -zoll
Bestimmungen freizügig auslegen
Diese Bestimmungen bestehen fort.
Verstoß gegen Bestimmungen
die Bestimmungen/Strafen lockern
Person, die gegen Bestimmungen verstößt
■ -bestimmungen, -grenzbezirk, Ausfuhr-, Einfuhr-, Schutz-
jd handelt etwas дат. zuwider АДМИН. befolgen, einhalten gegen Bestimmungen verstoßen
■ -aufforderung, -bestimmungen, -erlaubnis, -formular, -freiheit, -frist, -gebühr, -möglichkeit, -pflicht, -sperre, -steuer, -untersagung, -verbot, -visum, -welle, -zentrum
sich an die gesetzlichen Bestimmungen halten
■ -anlage, -bestimmungen, -emissionen, -entschwefelung, -prüfung, -reiniger, -reinigung, -test, -turbine, -turbolader, Auspuff-, Auto-, Industrie-

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Naturgemäss sind in einem föderalistischen Staat die Bestimmungen sehr unterschiedlich, beispielsweise in Bezug auf die Schutzfristen, obwohl in den Kantonen teilweise dieselben Aktenkategorien anfallen.
de.wikipedia.org
Betrieblich ist der Bahnhof zumeist eine Zugmeldestelle, die nach den gesetzlichen Bestimmungen stets mit einem verantwortlichen Fahrdienstleiter besetzt sein muss.
de.wikipedia.org
Für Aussenwerbung gibt es auf eidgenössischer Ebene insbesondere Bestimmungen im Zusammenhang mit dem Strassenverkehr.
de.wikipedia.org
Letztere werden je nach Gesetzeslage und Bestimmungen der Anwender entweder zu den Pistolen gerechnet, oder stehen gleichrangig neben ihnen als eigene Kategorie von Handfeuerwaffen.
de.wikipedia.org
In jedem Prozess sei dem Selbstbestimmungsrecht der Vorrang vor allen anderen Bestimmungen oder Regeln des Völkerrechts zu geben.
de.wikipedia.org
Über das einzelne Gedicht hinausweisende Bestimmungen führen auf der eher inhaltlichen Seite zum Gedichtzyklus, auf der eher formalen zu Strukturen wie etwa dem Sonettenkranz.
de.wikipedia.org
Das Publizitätsprinzip kommt in verschiedenen sachenrechtlichen Bestimmungen zum Ausdruck.
de.wikipedia.org
Es gibt zahlreiche Bestimmungen für die Kantenlänge der kubischen Elementarzelle sowohl natürlicher Mischkristalle wie auch synthetischer Spessartine.
de.wikipedia.org
Unter die Bestimmungen fallen ausschließlich Rot- und Roséweine.
de.wikipedia.org
Einen Verstoß gegen die Bestimmungen des Jugendmedienschutz-Staatsvertrages konnte die Kommission nicht feststellen.
de.wikipedia.org

Вы не нашли ключевое слово в словаре немецкого правописания?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский