Значения „Ethnolekt“ в Правописание немецкого языка

der Eth·no·lẹkt <-(e)s, -e>

(греч.) ЛИНГВ.

Bezeichnung für eine sprachliche Varietät ethnischer Minderheiten

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In der deutschen Sprache wird aufgrund diverser Besonderheiten ethnolektaler Sprechweisen die nicht-deutsche Abstammung des Sprechers erkennbar, sofern dieser einen primären Ethnolekt spricht und nicht nur Ethnolekt-Sprecher nachahmt.

de.wikipedia.org

Transgression kann beispielsweise darin bestehen, dass deutsche Jugendliche den von türkischen Jugendlichen erfundenen Ethnolekt partiell in ihre Rede übernehmen.

de.wikipedia.org

Viele Ethnolekt-Sprecher können, wenn dies von ihnen erwartet wird, annähernd lautreine Wörter sprechen, korrekt gebaute Sätze konstruieren und bewusst auf die Benutzung von Wörtern verzichten, die als anstößig empfunden werden.

de.wikipedia.org

Ethnolekte hätten nichts Komisches an sich.

de.wikipedia.org

Einerseits stärken Ethnolekte den Zusammenhalt von Gruppen, die diese Varietäten benutzen.

de.wikipedia.org

Die Akteure sprechen größtenteils schwäbischen Dialekt oder den Soziolekt ausländischer Einwanderer (Ethnolekt).

de.wikipedia.org

Ein Ethnolekt ist eine Sonderform eines Soziolekts.

de.wikipedia.org

In allen Ethnolekten werden bestimmte Phoneme der Zielsprache systematisch abweichend ausgesprochen, und zwar auch dann, wenn der Sprecher den Laut produzieren kann.

de.wikipedia.org