Значения „Generalstaatsanwalt“ в Правописание немецкого языка

der(die) Ge·ne·ra̱l·staats·an·walt (Ge·ne·ra̱l·staats·an·wäl·tin) <-(e)s, Generalstaatsanwälte>

oberster Staatsanwalt beim Oberlandesgericht

Смотри также General-

Ge·ne·ra̱l- als Erstglied zusammengesetzter Substantive

1.

drückt aus, dass das mit dem Zweitglied Bezeichnete generell gilt/wirksam ist (und Endgültigkeitscharakter hat)

■ -ablass, -absage, -absolution, -amnestie, -audienz, -auftrag, -beichte, -bereinigung, -bevollmächtigung, -debatte, -entwässerungsplan, -ermächtigung, -faktor, -handel, -inspektion, -klausel, -maut, -streik, -überholung, -versammlung, -vollmacht

2.

drückt aus, dass jemand oder etwas in dem mit dem Zweitglied bezeichneten Bereich den höchsten Rang innehat/die höchste Instanz ist

■ -direktor(in), -gouvernement, -inspekteur, -intendant, -konsul, -landesarchiv, -sekretär, -unternehmer, -vikar, -vikariat

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Darüber hinaus ist der Präsident Oberbefehlshaber des mexikanischen Militärs und ernennt dessen höchste Ränge, eine Reihe hoher Staatsbeamter und den Generalstaatsanwalt.

de.wikipedia.org

1927 bis 1935 war der Prinzenbau Sitz des württembergischen Justizministeriums, danach, bis zur Zerstörung 1944, waren der Oberlandesgerichtspräsident und der Generalstaatsanwalt im Prinzenbau untergebracht.

de.wikipedia.org

Sie gab diese Stellung auf, um das Amt des stellvertretenden Generalstaatsanwalts zu übernehmen, welches sie bis 2007 ausübte.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu den Palästinensern ist dazu jedoch eine Erlaubnis des Generalstaatsanwaltes notwendig.

de.wikipedia.org

Wie die GVU bekanntgegeben hat, bereite der Generalstaatsanwalt weitere Anklagen gegen die anderen Beschuldigten vor.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2014 war sie wegen eines kritischen Artikels über Mitglieder des Unterhauses sogar angeklagt worden, das Verfahren wurde jedoch vom Generalstaatsanwalt eingestellt.

de.wikipedia.org

Er selbst verlas als erster Generalstaatsanwalt eine Anklageschrift in englischer Sprache.

de.wikipedia.org

Und diente als Abgeordneter und Generalstaatsanwalt von 1990 bis 1995.

de.wikipedia.org

Er war von 2006 bis 2020 der russische Generalstaatsanwalt.

de.wikipedia.org

Der Alerte-Enlèvement-Plan wird durch den obersten französischen Staatsanwalt im Einvernehmen mit den Ermittlungsbehörden und dem Generalstaatsanwalt des Appellationsgericht und dem Justizministerium ausgelöst.

de.wikipedia.org