Правописание немецкого языка

Значения „Generation“ в Правописание немецкого языка

die Ge·ne·ra·t·i·o̱n <-, -en>

die Beat·ge·ne·ra·tion, die Beat-Ge·ne·ra·ti·on ['biːt 'ʤɘnereːʃnˌ] <->

die No-Fu·ture-Ge·ne·ra·ti·on <-> [ˈnoʊ ˈfjuːʧə...] мн. отсут.

Примеры со словом Generation

identitäre Generation
eine Tradition von Generation zu Generation weitergeben
die Nachgeborenen der 68er Generation
Die Märchen sind von Generation zu Generation mündlich überliefert worden.
Meine Generation hat den Krieg erlebt.
Die Kriegsjahre haben diese Generation geprägt.
Er wurde zum Kultautor der jungen Generation.
die Prägung dieser Generation durch die Kriegsereignisse
ein Verwandter, der einer früheren Generation angehört; Ahn
Die neue Generation von Motoren ist sehr geräuscharm.
Eigenschaft, die von einer Generation zur nächsten vererbt wird
Man befragte die jüngere/die ältere Generation nach ihren Wünschen für die Zukunft.
Die Krankheit/das Merkmal vererbt sich von einer Generation zur nächsten.
Kult um die Ahnen; große Verehrung der vorangegangenen Generationen
ИСТ., СОЦИОЛ. Schlagwort für die junge Generation ohne Hoffnung auf eine Zukunft zu Beginn der achtziger Jahre des 20.Jahrhunderts
in einem Arbeits- oder Fachgebiet die jüngere Generation, deren Angehörige im Beruf noch nicht etabliert sind oder eine Tätigkeit noch nicht voll ausüben
Nächstes Jahr kommt eine neue Generation von Computern auf den Markt.
die bei Lebewesen einer Art von einer Generation zur nächsten auftretende plötzliche Veränderung (der Gene) bestimmter Merkmale
Die Generation Y hat in der sensiblen und formativen Zeit ihres Jugendalters den Terroranschlag in New York, weltweite Kriege und Krisen und zuletzt die Finanz- und Eurokrise erlebt.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий
In der Regel sind sie als reisegewohnte Generation auch offener für kulturelle Vielfalt am Arbeitsplatz.
de.wikipedia.org
Konzipiert war das Heft entsprechend dem Titel für die Generation der Zwanzigjährigen, und wie die Studentenbewegung galt es als „peppig und provokativ.
de.wikipedia.org
Sie stammt aus der dritten Generation der berühmten Orgelbauerfamilie.
de.wikipedia.org
Dabei fanden vor allem unter der jungen Generation marxistische Ideen einen hohen Zuspruch.
de.wikipedia.org
Der Flugkörperentwurf aus den 1950er-Jahren gehört zur ersten Generation sowjetischer Anti-Schiff-Lenkwaffen.
de.wikipedia.org
Sie waren in der Bewegung sehr erwünscht, denn viele waren Erzieherinnen, die die Bürger der nächsten Generation beeinflussen sollten.
de.wikipedia.org
Im thermodynamischen Gleichgewicht stellt sich ein Gleichgewicht aus Generation und Rekombination ein: Die Anzahldichte an frei beweglichen Ladungsträgern ist im zeitlichen Mittel konstant.
de.wikipedia.org
Diese Häuser sind teilweise über Generationen in Familienbesitz.
de.wikipedia.org
Die fünfte Generation ist fast 20 cm länger als die Vorgänger; diese waren zwischen 1984 und 2005 alle etwa gleich lang.
de.wikipedia.org
Heuerleute waren Familien die über Generationen auf den Grund und Boden eines Großbauern ansässig waren.
de.wikipedia.org

Вы не нашли ключевое слово в словаре немецкого правописания?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Generation" в других языках

"Generation" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное