Значения „Krimineller“ в Правописание немецкого языка

der/die Kri·mi·nẹl·le <-n, -n>

jd, der eine Straftat, ein Verbrechen begangen hat

kri·mi·nẹll ПРИЛ.

1.

zu Straftaten neigend, verbrecherisch

Der Angeklagte wird beschuldigt, einer kriminellen Organisation anzugehören.

Sein Vater war ebenfalls kriminell.

2. ≈ strafbar

so, dass es gegen gültiges Gesetz verstößt und bestraft wird

Eine solche Tat ist kriminell.

3. разг.

unverantwortlich, rücksichtslos

Wie er bei diesem Gegenverkehr ein Auto nach dem anderen zu überholen versucht, das ist schon kriminell!

Примеры со словом Krimineller

ein schwerer Junge (= ein Krimineller)

Krimineller, der Geiseln in seine Gewalt bringt

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Strafakten albanischer Krimineller würden verschwinden, albanische Strafgefangene entkämen „unter bizarren Umständen aus Gefängnissen“.

de.wikipedia.org

Er führte unter seiner tugendhaften Fassade ein Doppelleben: tagsüber ein Vorzeigebürger, nachts ein Krimineller, der Einbrüche beging.

de.wikipedia.org

Obwohl er von der Kritik gelobt wurde, fand er sich wieder in sein altes Image hineingezwungen, diesmal als gestörter Krimineller.

de.wikipedia.org

Er wurde meist als Bösewicht oder Krimineller besetzt.

de.wikipedia.org

Alle vier Rapper übernehmen im Video die Rolle hochgefährlicher Krimineller, die Gefängniskleidung tragen und mit Ketten und Handschellen gefesselt sind.

de.wikipedia.org

Sie verließ ihr Zuhause mit Sternenstaub in den Augen, nur um ein Werkzeug in den Händen rücksichtsloser Krimineller zu werden.

de.wikipedia.org

Seine Ursprungsgeschichte als schwerkranker Krimineller, dessen Gehirn in einen kryptonitbetriebenen Roboterkörper verpflanzt wird, wurde dabei – mit leichten Variationen – im Wesentlichen beibehalten.

de.wikipedia.org

Er wollte sich als politischer Gefangener verstanden wissen und fühlte sich durch das Tragen der Anstaltskleidung als Krimineller gebrandmarkt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich nicht um eine Operation einzelner Krimineller.

de.wikipedia.org

In dem Episodenfilm Kinder unserer Zeit (1952) geht es um Delikte halbwüchsiger Krimineller in drei verschiedenen europäischen Ländern.

de.wikipedia.org