Значения „Manövers“ в Правописание немецкого языка

das Ma·nö̱·ver <-s, -> (франц.)

1.

eine militärische Übung ganzer Kampfverbände

Im Herbst findet in der Gegend immer ein Manöver statt.

■ Flotten-, Heeres-, Herbst-

2.

eine geschickt ausgeführte Richtungsänderung (mit einem Fahrzeug)

Mit einem geschickten Manöver wendete er das Segelboot an der Boje.

■ Lande-, Überhol-, Wende-

3. уничиж. ≈ Winkelzug

eine Art Trick, mit dem jd ein Ziel erreicht

Sein Ziel konnte er schließlich durch ein betrügerisches Manöver doch noch erreichen.

■ Ablenkungs-, Täuschungs-

Примеры со словом Manövers

bei der Durchführung eines Manövers 1 entstandener Sachschaden

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Da die Tarnschminke während eines Manövers oder Kampfeinsatzes durch Schweiß verläuft, muss der Soldat, wenn es die Lage erlaubt, nachschminken.

de.wikipedia.org

Bei Hubschraubern ist der Sturzflug außerdem Bestandteil des für Notlandungen aufgrund von Motorausfällen verwendeten Manövers der Autorotation.

de.wikipedia.org

Da die Jacht während des Manövers um den Bug von der Mole weggedreht wird, muss der Vorsteven gut abgefendert werden.

de.wikipedia.org

Bei seitlichen Winden ist ausschließlich die luvseitige Heckleine nötig, die leeseitige sollte vor dem Ablegemanöver gelöst werden, um so die Anzahl der Fehlerquellen während des Manövers zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Da die Jacht während des Manövers um den Bug zur Mole hingedreht wird, muss der Vorsteven gut abgefendert werden.

de.wikipedia.org

Tatsächlich zeigt er gute Leistungen und führt sogar einen Sonderauftrag während eines Manövers kompliziert, aber zuverlässig aus.

de.wikipedia.org

Dieser Fehler passiert vor allem unerfahrenen und ungeübten Windsurfern, mit fortgeschrittener Könnensstufe erlebt man einen Schleudersturz nur noch als Folgewirkung eines missglückten Manövers.

de.wikipedia.org

Die stark verringerte projizierte Fläche des Segels, verursacht durch die Schrägstellung des Mastes, kommt einem Auffieren gleich, obwohl der Gabelbaum zu Beginn dieses Manövers erstmal kräftig dichtgeholt wird.

de.wikipedia.org

Dies erfordert besondere Fliegerfertigkeiten des Piloten dieses Manövers.

de.wikipedia.org

Während dieses Manövers riss der Luftzug die Frachttür auf, so dass sie bis in die Endstellung öffnete und sich damit oberhalb des Flugzeugrumpfes befand.

de.wikipedia.org