Значения „Mazeration“ в Правописание немецкого языка

die Ma·ze·ra·ti·o̱n <-, -en> (лат.) ХИМ.

1.

ХИМ., БИОЛ. Verfahren, um bestimmte Inhaltsstoffe eines Gegenstandes herauszulösen, indem man den Gegenstand einige Zeit in einer bestimmten Flüssigkeit einlegt

2.

МЕД., БИОЛ. Aufweichung pflanzlicher oder tierischer Gewebe bei längerem Kontakt mit Flüssigkeiten

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Veilchenaroma wird meist durch Mazeration der Veilchenblüten in Alkohol gewonnen.

de.wikipedia.org

Bei der Herstellung von Lebensmitteln wird das Einweichen auch als Mazeration bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Mazeration ist nach Entfettung der Haut verstärkt, z. B. durch Waschen mit Tensiden.

de.wikipedia.org

Eine weitere Komplikation ist die Mazeration der Haut über einem zumeist monströsen Bruchsack.

de.wikipedia.org

Der durch Perkolation und/oder Mazeration gewonnene Wurzelextrakt enthält unter anderem mehrfach substituierte Benzopyranonderivate und kondensierte Gerbstoffe.

de.wikipedia.org

Erst nach zwei Monaten Mazeration hat er seine gewünschte Farbe und den charakteristischen Geschmack angenommen.

de.wikipedia.org

Erst ab der gehobenen Mittelklasse werden klassische Produktionsmethoden wie die Mazeration angewandt.

de.wikipedia.org

Die Mazeration wird in drei Grade unterteilt, lässt jedoch keinen sicheren Rückschluss auf den genauen Todeszeitpunkt zu, da sie unterschiedlich schnell eintritt.

de.wikipedia.org

Auch wenn die Hände einer Leiche feucht gehalten werden, entwickeln sich Waschfrauenhände nach Art einer Mazeration oder infolge Eindringens von Wasser.

de.wikipedia.org

Nach einwöchiger Mazeration in Salz und Pfeffer werden die Würste meist drei Wochen über Buchenholz geräuchert.

de.wikipedia.org