Значения „Nachsicht“ в Правописание немецкого языка

die Na̱ch·sicht <-> мн. отсут.

Verständnis oder Geduld, wenn jd oder etwas von jdm beurteilt wird

Du solltest Nachsicht mit ihr haben, denn sie arbeitet doch noch nicht sehr lange in dieser Abteilung.

Примеры со словом Nachsicht

Kritik/Nachsicht/Gerechtigkeit üben высок. (kritisieren/nachsichtig sein/gerecht sein)

ohne Nachsicht, ohne Mitleid, ohne Erbarmen

≈ human ↔ unmenschlich so, dass man anderen Menschen gegenüber wohlwollend und nachsichtig ist

Du solltest Nachsicht mit ihr haben, denn sie arbeitet doch noch nicht sehr lange in dieser Abteilung.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nacheinander werden Begriffe wie Rücksicht, Einsicht, Nachsicht und Vorsicht genannt, die im gegenseitigen Zusammenleben wichtig sein sollen.

de.wikipedia.org

Der Richtersenat begründete das strenge Urteil mit der Generalprävention, die eine bedingte Nachsicht ausschließe.

de.wikipedia.org

Eine Demonstration von Autorität kann zum Beispiel durch Nachsicht und Respekt oder durch die offensichtliche Suche nach einem gerechten Konsens in Konflikten erfolgen.

de.wikipedia.org

Immer wieder stoßen die Reformen an Grenzen; Eifersüchteleien und Unbotmäßigkeit des Adels sowie die Nachsicht des häufig zweifelnden Herrschers richten ein Übriges aus.

de.wikipedia.org

Diese nationalen Rechte üben Nachsicht gegenüber dem menschlichen Freiheitsdrang, der zu einer notstandsähnlichen Lage führt.

de.wikipedia.org

Im Umgang mit den geschlagenen Niederländern war er um Ausgleich und Nachsicht bemüht; er garantierte ihnen Besitzstand, Religionsfreiheit und den Fortbestand vieler niederländischer Zivilrechte.

de.wikipedia.org

Aus dem Recht eines Kindes, sich ausleben zu können, resultiert bei der Mutter ein Höchstmaß an Nachsicht.

de.wikipedia.org

Das bedrohliche Auftreten und die beginnende Belagerung veranlassten die Bewohner, „um Nachsicht und Verzeihung zu bitten“.

de.wikipedia.org

Nach dieser Auffassung spiegelt die, den Ensembles im weiteren Lauf des Jahres gewährte Nachsicht, die kurzlebige Natur dieses zunächst recht entschieden anmutenden Vorstoßes wider.

de.wikipedia.org

Die gefangenen Aufständischen wurden von der Regierung mit Nachsicht behandelt und mehrheitlich zu Haft- oder Geldstrafen verurteilt.

de.wikipedia.org