Значения „Pik“ в Правописание немецкого языка

der Pi̱k¹ <-s, -e/-s>

Bergspitze

das/die Pi̱k² <-(s), ->

eine Spielkartenfarbe

Pik As

das Pi̱k·ạss, das Pi̱k-Ạss <-es, -e>

die Pi̱k·da̱·me, die Pi̱k-Da̱·me <-> мн. отсут.

ein Spielkarte

I . pi̱·ken <pikst, pikte, hat gepikt> ГЛ. с дополн.

jd pikt jdn разг. leicht stechen

jemanden mit der Nadel piken

II . pi̱·ken <pikst, pikte, hat gepikt> ГЛ. с ES

es pikt разг. etwas macht einen leicht stechenden Schmerz

Es pikt mich am Rücken – schau mal nach, ob da noch eine Nadel steckt!

Ich gebe Ihnen jetzt die Spritze – Achtung, jetzt pikt es!

Примеры со словом Pik

■ Herz-, Pik-

Pik As

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Beispielsweise muss auf eine angespielte Pik-Karte von jedem Spieler möglichst eine andere Pik-Karte zugegeben werden.

de.wikipedia.org

In weiteren Flügen mit einer Pik 20 gelang es ihm, seine Technik so weit zu verfeinern, dass er sogar gegen den Wind vorfliegen konnte.

de.wikipedia.org

Am Spieltisch trifft sie auf eine wohlhabende Venezianerin, die sie in ihrer Erzählung als Pik-Dame bezeichnet.

de.wikipedia.org

Außerdem findet das Pik As in der deutschsprachigen Musik seinen Platz, beispielsweise bei der Erfurter Band Kirsche & Co., die dem Pik As ein Lied widmete.

de.wikipedia.org

Ein Null eignet sich dann, wenn man „wenig“ und kleines Pik auf der Hand hat und evtl.

de.wikipedia.org

Insgesamt gibt es also 12 Trümpfe und nur 4 Karten in den zwei Farben Kreuz und Pik sind keine Trümpfe.

de.wikipedia.org

Pik & Amadeus – Freunde wider Willen ist der erste Spielfilm der eine Drehgenehmigung auf den Türmen des Kölner Doms erhielt.

de.wikipedia.org

Das Schallplattencover zeigt ein schwarzes, mit weißen Ornamenten verziertes Pik-Ass-Symbol auf rotem Grund.

de.wikipedia.org

Danach spielte sie in Fernsehfilmen weitere Hauptrollen wie in dem Film Pik & Amadeus – Freunde wider Willen (2006).

de.wikipedia.org

2006 war er in dem Kinderfilm Pik & Amadeus – Freunde wider Willen wie auch in der Episode Nachtschicht – Tod im Supermarkt der Nachtschicht-Fernsehfilmreihe des ZDF zu sehen.

de.wikipedia.org