Значения „Verarbreichung“ в Правописание немецкого языка

die Ver·ạb·rei·chung <-, -en>

die Ver·ạr·bei·tung <-, -en>

1. мн. отсут.

das Verarbeiten

2.

die Art und Weise, wie etwas hergestellt ist

eine Lederjacke in erstklassiger Verarbeitung

Die nachlässige Verarbeitung des Fahrrads konnte unsere Testfahrer nicht begeistern.

ver·ạb·rei·chen <verabreichst, verabreichte, hat verabreicht> ГЛ. с дополн.

jd verabreicht jdm etwas высок. in einer bestimmten Dosis geben

Die Ärztin verabreicht dem Patienten ein starkes Beruhigungsmittel/eine Spritze.

▶ Verabreichung

die Ver·ạr·schung <-, -en>

ver·ạr·bei·ten <verarbeitest, verarbeitete, hat verarbeitet> ГЛ. с дополн.

1.

jd verarbeitet etwas (zu etwas дат.)

aus Rohstoffen Produkte herstellen

In dieser Schreinerei verarbeitet man ausschließlich heimische Gehölze zu hochwertigen Möbeln.

Sie verarbeitet Gold und Silber zu Schmuck.

2.

jd verarbeitet etwas

geistig und psychisch bewältigen

Er muss die Trennung von seiner Freundin erst einmal verarbeiten.

3.

jd verarbeitet etwas

operativ bewältigen

Der Computer verarbeitet Hunderttausende von Rechenschritten pro Sekunde.

4.

etwas künstlerisch umsetzen

Die Autorin hat in ihrem neuesten Buch auch zahlreiche Motive der antiken Mythologie verarbeitet.

die Ver·ạn·schau·li·chung <-, -en>