Значения „Wortschatzbereich“ в Правописание немецкого языка

der Wịrt·schafts·be·reich

der Lạ̈rm·schutz·be·reich

der E̱i̱n·satz·be·reich

der Schụtz·be·reich

der Ọrts·be·reich

die Wọrt·klau·be·re̱i̱ <-, -en> уничиж.

Streit um unwichtige Feinheiten

▶ wortklauberisch

der Wọrt·schatz <-es, Wortschätze> meist Sing.

1. ЛИНГВ.

Gesamtheit aller Wörter einer Sprache oder eines Teilbereichs der Sprache

der Wortschatz des Deutschen

der spezielle Wortschatz der Politik/der Rechtsprechung/der Wirtschaft

2.

die Gesamtheit der Wörter, die eine Person kennt und die ihr als sprachliche Ausdrucksmittel zur Verfügung stehen

über einen begrenzten/großen Wortschatz verfügen

die Wọrt·spie·le·rei

der Grẹnz·be·reich <-(e)s, -e> мн. отсут.

1.

Bereich in der Umgebung einer Grenze1

2.

Bereich , in dem keine Steigerungen mehr möglich sind

3.

Bereich, in dem sich zwei benachbarte Wissenschaften überschneiden

wọrt·reich ПРИЛ. неизм.

so, dass viel gesprochen wird

eine wortreiche Entschuldigung

wọrt·stark ПРИЛ.

wọrt·gleich ПРИЛ.

die Wọrt·stel·lung

der Wọrt·schwall <-(e)s, -e> meist Sing.

der Vorgang, dass jd viel und schnell redet

Ihren Wortschwall konnte man kaum unterbrechen.

wọrt·ge·schicht·lich ПРИЛ.

wọrt·wọ̈rt·lich ПРИЛ. неизм.

ganz genau dem Wortlaut entsprechend

Das war wortwörtlich das, was er gesagt hat!