Значения „ausdrückbaren“ в Правописание немецкого языка

a̱u̱s·drucks·arm ПРИЛ.

das A̱u̱s·dru·cken <-s>

a̱u̱s·dru·cken <druckst aus, druckte aus, hat ausgedruckt> ГЛ. с дополн.

jd druckt etwas aus ОБРАБ. ДАНН. einen Ausdruck 2 herstellen

einen Text/eine Datei/eine Seite ausdrucken

I . a̱u̱s·drü·cken <drückst aus, drückte aus, hat ausgedrückt> ГЛ. с дополн. jd drückt etwas aus

1.

auf etwas drücken, damit das darin enthaltene Wasser austritt

einen Schwamm ausdrücken

2.

durch Drücken löschen

die Zigarette ausdrücken

3.

in Worte fassen

seinen Dank ausdrücken

Ich weiß nicht, wie ich es ausdrücken soll ...

II . a̱u̱s·drü·cken <drückst aus, drückte aus, hat ausgedrückt> ГЛ. с SICH

jd drückt sich irgendwie aus (sich in einer bestimmten Weise verständlich machen)

sich deutlich/höflich/undeutlich/unverständlich /verständlich ausdrücken

a̱u̱s·drucks·stark ПРИЛ.

die A̱u̱s·drucks·spra·che

die A̱u̱s·drucks·wei·se

das A̱u̱s·drucks·ver·mö·gen

die A̱u̱s·drucks·kraft <-> мн. отсут.

die Fähigkeit, künstlerisch etwas auszudrücken oder darzustellen

a̱u̱s·drucks·los ПРИЛ.

so, dass ein Gesicht keine Gefühle verrät

▶ Ausdruckslosigkeit

die Aus·drü̱ck·lich·keit <->

I . a̱u̱s·drück·lich, aus·drụ̈ck·lich ПРИЛ. неизм. ≈ explizit

mit meiner ausdrücklichen Erlaubnis

II . a̱u̱s·drück·lich, aus·drụ̈ck·lich НАРЕЧ. неизм.

deutlich, klar

Ich möchte ausdrücklich betonen, dass ...

der A̱u̱s·drucks·tanz

das A̱u̱s·drucks·be·dürf·nis

das A̱u̱s·drucks·me·di·um

der A̱u̱s·druck² <-(e)s, Ausdrucke> ОБРАБ. ДАНН.

der auf Papier gedruckte Inhalt einer Datei

von einer Datei einen Ausdruck machen

■ Computer-