Значения „einbildet“ в Правописание немецкого языка

e̱i̱n·bil·den <bildest ein, bildete ein, hat eingebildet> ГЛ. с SICH

1.

jd bildet sich etwas вин. ein

etwas glauben, was nicht der Realität entspricht

Ich hatte mir eingebildet, dass sie mich mag.

2.

jd bildet sich etwas вин. auf etwas вин. ein

eingebildet, stolz sein

Worauf bildet der sich bloß was ein?

3. регион.

jd bildet sich etwas вин. ein

unbedingt haben wollen

Musste es denn ein so teures Auto sein? Na ja, er hat es sich eingebildet.

Примеры со словом einbildet

jd, der sich einbildet, umweltkrank zu sein

der Vorgang, dass sich jdm. etwas einbildet1

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zudem glaubten viele Ärzte, dass Placebos nur dann wirken, wenn sich der Patient seine Schmerzen nur einbildet.

de.wikipedia.org

Zwischen seinen Taten wird er von dem Engel, den er sich vermutlich nur einbildet, ermuntert weiter zu richten.

de.wikipedia.org

Sie gehen in der Regel eine monogame Verbindung ein, die bis zum Tod eines der Vögel einbildet.

de.wikipedia.org