Значения „herausstellt“ в Правописание немецкого языка

I . he·r·a̱u̱s·stel·len ГЛ. с дополн.

1.

jd stellt etwas heraus

nach draußen stellen

Im Frühling können die Gaststätten ihre Tische herausstellen.

2.

jd stellt etwas heraus

hervorheben

Sie stellte in ihrem Vortrag die wichtigsten Ergebnisse ihrer Arbeit heraus.

II . he·r·a̱u̱s·stel·len ГЛ. с SICH

etwas stellt sich heraus (sich zeigen)

Unsere Vermutungen stellten sich als richtig heraus.

Es stellte sich heraus, dass sie gelogen hatte.

Примеры со словом herausstellt

das, was sich als das Wesentliche einer Sache herausstellt

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Wie sich herausstellt, wäre es für diesen unvorteilhaft gewesen, wenn seine Stieftöchter heiraten, denn dann würden sie einen Teil der Erbschaft ihrer verstorbenen Mutter bekommen.

de.wikipedia.org

Zeugen können wegen eidlicher oder uneidlicher Falschaussage verurteilt werden, wenn sie z. B. gesehen haben wollen, dass jemand eine Unterschrift geleistet hat, die sich dann als Fälschung herausstellt.

de.wikipedia.org

Wie sich herausstellt, wollten seine Eltern bei ihm eine komplizierte Augenoperation durchführen lassen, um ihn vor einer drohenden Erblindung zu bewahren.

de.wikipedia.org

Schreiber sah das Kapitaldeckungsverfahren als eine betriebswirtschaftliche Methode an, welche für die private Versicherungswirtschaft richtig ist, sich in der gesamtwirtschaftlichen Betrachtungsweise jedoch als falsch herausstellt.

de.wikipedia.org

Wie sich herausstellt, hatte der Professor mit ihrer Hilfe alles so geplant und vorausgesehen, wie es dann eingetreten ist.

de.wikipedia.org

Rübezahl hatte dem Gesellen nicht nur die Freiheit wieder geschenkt, sondern gab diesem noch ein Stück Brot mit, welches, wie sich später herausstellt, ein Stück geprägtes Gold enthält.

de.wikipedia.org

Dort soll er andere Spione ausfindig machen – was sich als sehr verwirrend herausstellt, denn diese entsprechen nicht wirklich der Beschreibung des Kommandanten.

de.wikipedia.org

Als sich herausstellt, dass sie jüdischer Abstammung sind, werden sie allerdings denunziert.

de.wikipedia.org

Die Gruppe wird krimineller, und das Ganze beginnt langsam zu entgleiten, vor allem als sich herausstellt, dass sie in ihrer Stammkneipe fast eine Million Yen Schulden haben.

de.wikipedia.org

Wie sich bald herausstellt, liegen in dem Haus viele Zauberutensilien herum, vor allem gibt es aber viele Geheimtüren.

de.wikipedia.org