Значения „international“ в Правописание немецкого языка

in·ter·na·ti·o·na̱l, ịn·ter·na·ti·o·nal ПРИЛ. неизм.

1.

so, dass es die Beziehungen zwischen mehreren Staaten betrifft

internationale Abkommen/Beziehungen/Konzerne/Verträge

2.

so, dass es über die nationalen Grenzen hinausgeht

internationale Küche

Am Wochenende findet in Zürich ein internationales Leichtathletikmeeting statt.

Kleinschreibung → R 3.20

internationale Beziehungen

internationales Recht

internationale Fachmesse

internationale Telefonnummern

Großschreibung → R 3.17

Internationales Olypisches Komitee

Internationaler Frauentag

Internationaler Währungsfonds

Internationales Rotes Kreuz

Am·nes·ty In·ter·na·tio·nal ['ɛmnɪsti ɪntɐˈnɛʃənl̩]

internationale Hilfsorganisation

Примеры со словом international

Mitglieder des international verbreiteten Wohltätigkeitsclubs Rotary International

die international verbindlichen Rechtsvorschriften (die das Zusammenleben verschiedener Staaten regeln)

Abkürzung von „United Nations International Children's Emergency Fund“: Weltkinderhilfswerk der UNO

international standardisierter Code zur Identifikation von Geschäftsstellen im Zahlungsverkehr

Amnesty International ist eine Organisation, die weltweit gegen Folter protestiert.

Für viele Menschen ist Amnesty International ein Wächter der Menschenrechte.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seit 1964 war er Internationaler Preisrichter für Schachkompositionen.

de.wikipedia.org

Der Verband ist auch an der Organisation von Qualifikationsturnieren für Olympische Spiele und Weltmeisterschaften sowie an internationalen Wettbewerben, die von Mitgliedsverbänden veranstaltet werden, beteiligt.

de.wikipedia.org

Es wird eine Vielzahl von verschiedenen Gebäuden wie Museen, Theater und Kinos sowie eine internationale Schule mit 500 Schülern enthalten.

de.wikipedia.org

Aus der kleinen Veranstaltung ist mittlerweile eine international bekannte Institution geworden, an der Kandidaten aus der ganzen Welt teilnehmen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren beteiligte er sich an der Arbeit von internationalen Organisationen und Konferenzen.

de.wikipedia.org

Bei nationalem oder internationalem Bezug und der Notwendigkeit, größere externe Investoren mit dazu zu holen, sollten die Ausführungen auf 20–40 Seiten gemacht werden.

de.wikipedia.org

Es beherbergte Fach- und Publikumsmessen, u. a. die Internationale Handwerksmesse (2006) in deutscher Kooperation.

de.wikipedia.org

Geopolitik als akademische Disziplin ist eine Analysemethode im politikwissenschaftlichen Forschungsfeld Internationale Beziehungen mit besonderem Bezug zur Geographie.

de.wikipedia.org

Das Programm umfasst Titel deutscher und internationaler Autoren in den Bereichen Belletristik, Sachbuch sowie Hörbuch und Geschenkbuch.

de.wikipedia.org

Diese Trennung nach über vierzig Jahren löste ein breites und internationales Echo in den Medien und auf sozialen Plattformen aus.

de.wikipedia.org