Значения „rüber“ в Правописание немецкого языка

rü̱·ber НАРЕЧ. разг. ≈ herüber

Примеры со словом rüber

jd schiebt etwas rüber разг. jdm Geld geben

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ich hatte nicht erwartet, dass er dort nach rechts rüber zieht.

de.wikipedia.org

Dabei komme sein Vortrag „so gewollt frauenverachtend rüber, dass man es ihm einfach nicht“ abnehme.

de.wikipedia.org

Dort findet er sie auch und ruft zu ihr rüber, dass er sie liebe und zum Beweis springt er vom Felsen ins Wasser, obwohl er nicht schwimmen kann.

de.wikipedia.org

Fler habe zwar inhaltlich kaum Neues zu erzählen, wisse aber raptechnisch zu überzeugen und bringe die Atmosphäre gekonnt rüber.

de.wikipedia.org

Unmittelbar nach dem Unfall meldete der Triebfahrzeugführer über Zugfunk: „Ich habe etwas verpasst, ich bin mit 120 ’rüber, wo ich hätte 40 fahren sollen.

de.wikipedia.org

Der Klang sei „allererste Sahne“ und käme „transparent und brillant rüber“.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihres angepassten menschenähnlichen Aussehens und ihres Verhaltens kommt sie bei den Menschen manchmal etwas komisch rüber.

de.wikipedia.org

Prompt geht er zu ihr rüber.

de.wikipedia.org

Ruhigere Menschen variieren ihre Grundfrequenz weniger und kommen dadurch monotoner rüber.

de.wikipedia.org

In einer Kritik hieß es dazu: „Dank guter Darsteller kommt der Film recht herzlich rüber.

de.wikipedia.org