Переводы „bivak“ в словаре англо » словенский

bivouac

bivak м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Splezati sta morala dolge prečnice, porabila zato ves dan in potem nekje na višini 7.200 m imela prvi bivak (s seboj sta imela majhen šotor).

sl.wikipedia.org

Stalni bivak praviloma stoji v gorah.

sl.wikipedia.org

Streha in zunanja stena sta enako oblikovani in pokriti s sivo pločevino, fasada povzema obliko visokogorskega planšarskega zavetišča morda tudi bivaka.

sl.wikipedia.org

Najpogostejša vrsta taborniškega ali vojaškega bivaka je bivak iz šotorskih kril (šotork), povezanih z vrvjo.

sl.wikipedia.org

Oprema za bivakiranje se spreminja glede na predvideno lokacijo bivaka ter čas v letu.

sl.wikipedia.org

Tako lahko k opremi za bivakiranje prištejemo bivak vrečo, folija, spalna vreča, podloga za ležanje, gorilnik, posoda za kuhanje, čelna svetilka, portaledge...

sl.wikipedia.org

Po letu 1940 je komplet za bivakiranje sestavljal bivak vrečo in priročni kuhalnik z jedilnim priborom.

sl.wikipedia.org

Leta 1965 je bilo dograjeno nadstropje ter postavljen bivak z zimsko sobo.

sl.wikipedia.org

Noč sta prebila v bivak vrečah.

sl.wikipedia.org

Na vrhu stoji skromen bivak.

sl.wikipedia.org