Переводы „deklinacija“ в словаре словенско » английский

deklinácij|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

1. deklinacija ЛИНГВ.:

deklinacija

declension

deklinácija samostalnikov

noun declension

2. deklinacija ФИЗ.:

deklinacija

declination

izmeriti deklinácijo magnetne igle

to measure the declination of a magnetic needle

Примеры со словом deklinacija

deklinácija samostalnikov

noun declension

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Nekateri astrolabi imajo ozko ravnilo, ki se vrti nad reto in je lahko označeno z lestvico deklinacij.

sl.wikipedia.org

Severni nebesni pol ima deklinacijo +90°, južni pa -90°.

sl.wikipedia.org

V ekvatorialnem koordinatnem sistemu ležijo koordinate rektascenzije teh mej med 23 06.4 in 01 45.5, medtem ko koordinate deklinacije ležijo med −24,80° in −39,37°.

sl.wikipedia.org

Rektascenzija ozvezdja je med 1 46,4 in 3 29,4, deklinacija pa leži med 10,36° in 31,22° v ekvatorskem koordinatnem sistemu.

sl.wikipedia.org

Iz deklinacij je lahko izračunal njeno kotno razdaljo od pomladne točke γ ali njeno ekliptično dolžino.

sl.wikipedia.org

Sklanjanje samostalnikov in pridevnikov se imenuje deklinacija, spreganje glagolov pa konjugacija.

sl.wikipedia.org

Na skrajnem zahodu se magnetna deklinacija giblje od -1 do + 20 stopinj.

sl.wikipedia.org

Ti zemljevidi imajo dodano tudi letnico izdaje ter letno spremembo deklinacije.

sl.wikipedia.org

Messier je v katalogu po vrsti navedel datume opazovanj, zaporedno številko, rektascenzijo v ločnih in kotnih enotah, deklinacijo, velikost v ločnih enotah in opombe.

sl.wikipedia.org

Deklinaciji zvezde sta se razlikovali leta 1515 za 1' in leta 1525 za 2', kar je bil zaradi preprostosti njegovih inštrumentov dober rezultat.

sl.wikipedia.org