Переводы „dokazan“ в словаре англо » словенский

established

dokazan

evidence-based

dokazan

proven

dokazan

Переводы „dokazan“ в словаре словенско » английский

znánstveno dokazan

scientifically proven

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Ko je odvzem prostosti dokazan, mora prosilec postaviti legitimen razlog za dvom o njegovi zakonitosti.

sl.wikipedia.org

Protipožarni sistemi za dušenje imajo dokazan nadzor nad požari kot tudi gašenje.

sl.wikipedia.org

Zdravilni učinek je s (pomanjkljivimi) kliničnimi raziskavami dokazan le pri zlati rozgi, brezi in koprivi.

sl.wikipedia.org

Vendar ta rezultat ni dokazan, tako da sta vrednosti λ 2 {displaystyle lambda _{2},} in c le oceni.

sl.wikipedia.org

Za to reko je bil pred leti tragično dokazan njen kraški izvor.

sl.wikipedia.org

Nekateri patogeni, kot je virus črnih koz, se lahko prenašajo s človeka na človeka, drugi, kot so bakterije antraksa, pa ne oziroma za njih prenos ni dokazan.

sl.wikipedia.org

Kljub temu obstoj vzročno-posledične povezave med igranjem nasilnih računalniških in videoiger ter nasilnostjo v resničnem življenju ni dokazan.

sl.wikipedia.org

Ta je prisoten, znan in dokazan tudi pri medicinskih metodah zdravljenja, vendar pa je lahko pri zdravilskih metodah še posebno izrazit.

sl.wikipedia.org

Uporaben je tudi za zunanjo rabo in v inženirstvu tkiv, dokazan pa je tudi njegov antibakterijski učinek.

sl.wikipedia.org

Obstoj takšnih omejenih lineranih režimov je bil v mnogih primerih tudi eksperimentalno dokazan.

sl.wikipedia.org