Переводы „dostojanstven“ в словаре словенско » английский

(Перейти к англо » словенский)

dostojánstven <-a, -o> ПРИЛ.

dostojanstven

dignified

dostojánstvena drža

dignified posture

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Oprah je bila vzorna učenka in dostojanstveno dekle.

sl.wikipedia.org

Mozaiki kažejo prelomnico v prikazovanju - figurativni liki s frontalno pozicijo, izrazito ploščate in simetrične ter mirne in dostojanstvene drže.

sl.wikipedia.org

Asertivno vedenje je dostojanstvena ohranitev lastne stališčne pozicije, brez napada ali podrejanja.

sl.wikipedia.org

Visok, mišičast, dostojanstvenega vedenja, brezmadežnega življenja, cela njegova preteklost – vse to ga je napravilo za vrednega najvišjega položaja.

sl.wikipedia.org

Skupna značilnost žensk je bila, da so upodabljale na dostojanstven in časten način.

sl.wikipedia.org

Omenjeni so še dostojanstveni gospodi, frizerke, ženske v salonu, gospodinje, šolarji, učiteljica, študentka z očali, mlad pesnik z brado, dirigent...

sl.wikipedia.org

Lapitinja, ki se brani kentavra, je mirna, dostojanstvena, glavo sklanja naprej in ne izraža nobenega strahu, napora ali gnusa.

sl.wikipedia.org

Stavba je bila dostojanstvena in trezna; ni bilo finega marmorja ali dekorativnih vložkov.

sl.wikipedia.org

Ta vrsta kadriranja in nastavitve je narejena za intimen in dostojanstven portret.

sl.wikipedia.org

Njegov stil je izredno dostojanstven, tekoč, eleganten in njegove misli ter sporočila zelo jasno predstavljena.

sl.wikipedia.org