Переводы „ezoteričen“ в словаре словенско » английский

(Перейти к англо » словенский)

ezotêrič|en <-na, -no> ПРИЛ.

ezoteričen

esoteric

ezotêrična umetnost

esoteric art

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Tantrizem pooseblja ideje ezoterične moči, čarobne sile in veliko različnih simbolov, v slikarstvu tega obdobja pa je močan poudarek na ženskem elementu in spolnosti.

sl.wikipedia.org

Brainfuck (brainfuck) je kultni ezoterični programski jezik, ki ni namenjen praktični uporabi.

sl.wikipedia.org

Te nauki so znani le omejenemu številu visokih menihov, od tod tudi ime ezoterični budizem (ezoteričen - le za ozek, zaprt krog ljudi).

sl.wikipedia.org

Tantre (statve ali tkanine) se nanašajo na številna in raznolika sveta besedila, pripadajoča katerikoli izmed mnogih ezoteričnih tradicij hindujske ali budistične filozofije.

sl.wikipedia.org

Po ezoterični razlagi naj bi kroženje čija po meridianih odkrili modreci, ki so meditirali o zarodku v maternici.

sl.wikipedia.org

Kárma (sanskrtsko कर्म, pali kamma) je izraz, ki označuje ezoterični pomen vzrokov in posledic, ki sledijo vsakemu dejanju.

sl.wikipedia.org

Spet drugi trdijo, da imajo vse velike religije v svojem osrčju vsaj nekaj mističnih resnic in da vse religije kažejo na ezoteričen pridih hermetizma.

sl.wikipedia.org

Prva besedila so vsebovala politična sporočila, kasneje pa ezoterična.

sl.wikipedia.org

Njihov zahiridski ašarizem je bil podlaga za zapleteno mešanico pikolovske sodne prakse in ezoterične dogmatike.

sl.wikipedia.org

Teologija temelji na neoplatonističnem pogledu vzajemnega delovanja boga in narave, prek nastajanja,kar spominja na gnostične in ezoterične sekte.

sl.wikipedia.org