Переводы „napletati“ в словаре словенско » английский

(Перейти к англо » словенский)

napléta|ti <-m; napletal> ГЛ. нсв. перех. перенос.

1. napletati (pripravljati):

napletati

to cook up

2. napletati (govoriti):

napletati

to tell tall tales перенос.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Kljub temu, da je znal odlično napletati zgodbe, je bil še vedno zelo žalosten zaradi prevelikih ušes.

sl.wikipedia.org

Veleuhec je bolje napletal zgodbe v šale, jopice, rokavice, odeje, kape ali nogavice kot pa jih pripovedoval.

sl.wikipedia.org