Переводы „osvetlitev“ в словаре англо » словенский

(Перейти к словенско » английский)

exposure (contact with light)

osvetlitev ж.

lighting

osvetlitev ж.

courtesy light

notranja osvetlitev ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Programer v veliki meri določa okoljske razmere, ki so pomembne za brezhibno delovanje njegovih algoritmov (položaj kamere, osvetlitev, hitrost traku, položaj objektov itd.).

sl.wikipedia.org

V sodobnem času je bil diafotismos (grško Διαφωτισμός, "razsvetljenje", "osvetlitev") grški izraz razsvetljenstva in njegovih filozofskih in političnih idej.

sl.wikipedia.org

Mrežna ravninska osvetlitev se zato uporablja za opazovanje različnih dinamičnih celičnih interakcij.

sl.wikipedia.org

Pozlatiti so dali oltarje v novi cerkvi in poskrbeli za osvetlitev cerkve.

sl.wikipedia.org

Razsvetljava vključuje uporabo tako umetnih virov svetlobe, kot so svetilke in svetila, kot tudi naravno osvetlitev z zajetjem naravne svetlobe.

sl.wikipedia.org

Slaba stran orožne luči je, da je vedno usmerjena vzporedno z izvrtino, zato osvetlitev predmeta pomeni, da je tudi tarča.

sl.wikipedia.org

Razen kot konstruktiven element, tambur služi kot dodaten vtis višine notranjega prostora in omogoča osvetlitev notranjosti skozi okna v njegovem zidu.

sl.wikipedia.org

Privlačile so ga realistične upodobitve – te odražajo premišljeno kompozicijo, poudarjeno barvitost in skrbno izbrano osvetlitev motivov ter prefinjen občutek za detajl.

sl.wikipedia.org

Osvetlitev je v nasprotju z naravno in smerno osvetlitvijo štirih zgornjih notranjih kril in vsakega zunanjega krila.

sl.wikipedia.org

Arhitekti sta zasnovali dve glavni jedilnici, ki sta obdajali osmerokotno dvorišče, ki ga je premoščala kupola z ogromnim osrednjim okulusom za osvetlitev.

sl.wikipedia.org