Переводы „pecivo“ в словаре словенско » английский

pecív|o <-a, -i, -a> СУЩ. ср. КУЛИН.

pecivo

pastry

speči pecívo

to bake pastry

medeno/slano pecívo

honey/salty pastry

Примеры со словом pecivo

jógurtno pecivo

yogurt cake

medéno pecivo

honey pastry

čájno pecivo

tea biscuits

speči pecívo

to bake pastry

pecivo prepojímo z rumom КУЛИН.

we soak the pastry in rum

zrézati pecivo na kocke

to cut the pastry into squares

pecivo oblíjte z glazuro КУЛИН.

pour the icing over the pastry

potrésati pecivo s sladkorjem

to sprinkle the pastry with sugar

pecivo se žge

the pastry is burning

medeno/slano pecívo

honey/salty pastry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Lokalno pecivo in sladice so žafranov kruhek, kolač hevva (moka, mast, maslo, mleko, sladkor in rozine), ingverjevi piškoti, čaj s smetano in pita z borovnicami.

sl.wikipedia.org

Obredno pecivo je skoraj gotovo ostanek iz predkrščanstva.

sl.wikipedia.org

Pecivo z različnimi nadevi predstavlja skoraj polovico tradicionalne kuhinje.

sl.wikipedia.org

Recept, po katerem so dominikanci že v srednjem veku (okoli leta 1500) spekli slastno italijansko torto, nam pokaže enostavno pecivo.

sl.wikipedia.org

Hroštule ali flancati so tipična istrsko pecivo, ki jih istrske gospodinje pripravijo predvsem v pustnem času, pa tudi ob raznih slavjih, kot so poroke, šagre, proščenje, opasilo...

sl.wikipedia.org

Makrón je drobno pecivo, narejeno iz mletih mandljev, lešnikov ali kokosa ter stepenega beljaka in sladkorja.

sl.wikipedia.org

Kača je občasno zavrnila pecivo, kar je bil poguben omen (preroško znamenje).

sl.wikipedia.org

Dražgoški kruhki so ročno okrašeno pecivo iz začinjenega medenega testa in primerni za jed ali okras.

sl.wikipedia.org

Marsikje jedo granatna jabolka, pleten kruh halo, ki simbolizira letni ciklus, polnjene ribe in lekah, pecivo z dodatkom medu, cimeta in čaja ali kave.

sl.wikipedia.org

Večina kolačkov je narejenih iz testa za pecivo in sladkim nadevom.

sl.wikipedia.org