Переводы „ritual“ в словаре словенско » английский

(Перейти к англо » словенский)

rituál <-a, -a, -i> СУЩ. м.

ritual

ritual

Примеры со словом ritual

okúltni ritual

occult ritual

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

S smrtjo so bili povezani številni rituali, ki so bili komplicirani in združeni z mumifikacijo trupla.

sl.wikipedia.org

Prav tako so rituali za mrtve in rituali za bogove izključujoči.

sl.wikipedia.org

Pri tem ritualu sodelujejo fantje ali dekleta, vse zavisi od tega, kdo se ni poročil.

sl.wikipedia.org

Cesarji, začenši s prvim cesarjem Činom, so te ekspedicije formalizirali in vključili v državni ritual, kot je predpisalo konfucijanstvo.

sl.wikipedia.org

Rituali se izvajajo trikrat dnevno: ob zori, opoldne in zvečer.

sl.wikipedia.org

Pomembnejša od formalnosti rituala je bila po njegovem trditev izvajalčevega življenja, v kateri so duhovni in materialni vidiki medsebojno povezani.

sl.wikipedia.org

Plesi so bili običajni za pomladne rituale; na tej sliki delujejo tudi kot prispodoba miroljubne zveze.

sl.wikipedia.org

Namen dela je bil predvsem ohranjanje tradicij, pridobivanje spoštovanja in priznanje teh ritualov v prevladujoči evropsko-ameriški kulturi.

sl.wikipedia.org

Nekatere slovesnosti razen daritev, so potekale tudi dnevno, vključno z rituali, značilne za določenega boga.

sl.wikipedia.org

Druga tema, razstavljena v tej dvorani, je samožrtvovanje, ritual, ki je bil izveden zasebno kot osebno dejanje komunikacije z bogovi.

sl.wikipedia.org