Переводы „ročno“ в словаре словенско » английский

rôčno НАРЕЧ.

ročno

by hand

rôčno delo

handwork

rôčno izdelan gugalnik

handcrafted [ali handmade] rocking chair

Примеры со словом ročno

ročno tkánje

hand weaving

ročno pletênje

hand knitting

rôčno delo

handiwork

ročno/doma izdélan okrasek

hand/home made ornament

ročno izrezljána kuhalnica

hand-carved wooden spoon

rôčno izdelan gugalnik

handcrafted [ali handmade] rocking chair

strojno/ročno oblikovati

to make sth with a machine/by hand

ročno/avtomatsko krmíljenje

manual/automatic control

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Ker so bile zgodnje knjige pisane ročno na ročno izdelane materiale, so se velikosti in stili razlikovali.

sl.wikipedia.org

Kadar so lahko uporabili naraven hrib, so z brežino ustvarili moto brez potrebe po umetnem kupu, a so na splošno velik del mot izdelali ročno.

sl.wikipedia.org

Med te uvrščamo ročno ali stacionarno balisto/samostrel (čarh), katapult, oblegovalni oven, oblegovalni stolp in podkopavanje zidov.

sl.wikipedia.org

Ročno izdelano blago za lokalno uporabo in trgovanje sta drug vir poslovanja.

sl.wikipedia.org

Cilindrični ventilator na videz spominja na ročno gnano kosilnico.

sl.wikipedia.org

Tretja kategorizacija se nanaša na "način sesanja", ki vključuje: ogenj, ročno sesanje in električno sesalno terapijo.

sl.wikipedia.org

Ročno metalno orožje je vsako orožje, ki je vrženo z roko (rokami) proti nasprotniku.

sl.wikipedia.org

Ampak je uporabnik ročno zavrtel številko uporabnika na drugi strani in nato slušalko položil na akustično vezje.

sl.wikipedia.org

Obstaja veliko tehnik in orodij za ročno premeščanje bremen, ki pomagajo ublažiti te potencialne težave.

sl.wikipedia.org

Naboje je bilo potrebno ročno vstavljati v pasove iz blaga.

sl.wikipedia.org