Переводы „súženjstvo“ в словаре словенско » английский

(Перейти к англо » словенский)

súženjstv|o <-anavadno sg > СУЩ. ср.

suženjstvo

slavery no мн.

odpraviti súženjstvo

to abolish slavery

Примеры со словом súženjstvo

odpraviti súženjstvo

to abolish slavery

odpráviti suženjstvo

to abolish slavery

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Vedno bolj je proučeval suženjstvo, kolonializem in druge oblike belske nadvlade.

sl.wikipedia.org

Suženjstvo je bilo kompleksna institucija, ki je podpirala tradicionalne rimske družbene strukture in prispevala k ekonomski učinkovitosti.

sl.wikipedia.org

Institucija suženjstva je v 3. in 4. stoletju postopoma izgubljala svoj pomen, vendar je do 5. stoletja ostala sestavni del rimske družbe.

sl.wikipedia.org

Tam so prisiljeni, da delajo v pogojih podobnih suženjstvu, nadzorniki pa z njimi ravnajo nehumano.

sl.wikipedia.org

Sužnji so bili tudi vojni ujetniki, zapuščeni otroci, kaznjenci, suženjstvo je bilo tudi podedovano.

sl.wikipedia.org

Slovani so tako velikokrat prisostvovali ugrabitvam svojih bratov v suženjstvo.

sl.wikipedia.org

To je mednarodni kriminal, ogromno kršenje človekovih pravic in je sodobna oblika suženjstva.

sl.wikipedia.org

Tiste, ki odkupnine ne bi mogli plačati, bi prodal v suženjstvo.

sl.wikipedia.org

Doba suženjstva se je končevala (suženjstvo so ukinili leta 1834), vendar je bilo življenje sedaj svobodnih nekdanjih sužnjev težko.

sl.wikipedia.org

V severnih državah je bilo suženjstvo odpravljeno že leta 1774.

sl.wikipedia.org