Переводы „sekularen“ в словаре словенско » английский

(Перейти к англо » словенский)

sekulár|en <-na, -no> ПРИЛ.

sekularen

secular

sekulárna družba

secular society

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

V zadnjih šestdesetih letih se je mesto razvilo v sekularno, odprtomiselno mesto z živahnim nočnim življenjem.

sl.wikipedia.org

Vudu, mializem, različne oblike animalizma in razbrisana črta med sekularnimi odnosi in verskim vodenjem skupnosti so močno zaznamovali odnose.

sl.wikipedia.org

Združene države so v svojem načelu sekularna država.

sl.wikipedia.org

Logotip je brezosebna, sekularna ikona, običajno gospodarskega subjekta.

sl.wikipedia.org

Kasneje so sekularna sodišča začela dovoljevati izpolnjevanje želja umrlega.

sl.wikipedia.org

Razlike med duhovnim in sekularnim delom kompleksa je najbolj vidna na področju tržnice in karavanseraja.

sl.wikipedia.org

Državni zakon o izobraževanju, izdan leta 1953, priznava pet tipov šol: javne sekularne, javne verske, ultra ortodoksne, arabske šole ter šole v zunanjih naselbinah.

sl.wikipedia.org

Izgnal je sekularne kanonike obeh stolnic in jih nadomestiti z menihi.

sl.wikipedia.org

Ohranjeni primeri srednjeveške sekularne arhitekture so služili predvsem obrambi.

sl.wikipedia.org

Opustitev gradu je mogoče datirati v 17. stoletje, kar je imelo za posledico sekularno, progresivno strukturno propadanje.

sl.wikipedia.org